- 英文道歉信 推薦度:
- 道歉信英文 推薦度:
- 英文道歉信 推薦度:
- 相關(guān)推薦
精選英文道歉信匯總7篇
在日常生活和工作中,道歉信對我們來說并不陌生,通過道歉信我們可以更好反省自己的過失,更好的向?qū)Ψ奖硎九愣Y道歉。你知道道歉信怎樣才能寫的好嗎?下面是小編收集整理的英文道歉信7篇,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
英文道歉信 篇1
Dear Charlie,
Kindly excuse me for my not being able to see you off at the airport this Saturday as I have promised. A major business partner of our company will be attending an important conference in Xiamen this weekend, and my boss finally chooses me to accompany him there to negotiate about a new transaction.
I have just been informed of this plan and am happy about the decisionthis is an opportunity to both display and enhance my abilities, so I am afraid I cannot be present at the airport. Pursuing study overseas is an essential step in the accomplishment of your dream.
親愛的查理,
請?jiān)徫业腵不能給你送行機(jī)場這個(gè)星期六我已經(jīng)承諾。我們公司的主要業(yè)務(wù)合作伙伴將出席一個(gè)重要會議在廈門這個(gè)周末,和我的老板最后選擇我陪他去談判關(guān)于一個(gè)新事務(wù)。
我剛剛被告知這個(gè)計(jì)劃,我高興的決定是一個(gè)機(jī)會展示和提高我的能力,所以我恐怕不能到機(jī)場。追求海外留學(xué)是一個(gè)重要的一步成就你的夢想。
英文道歉信 篇2
Dear Mr。 Hunnicutt,
I am writing to apologize for the incorrect invoice you received from us。 Owing to a breakdown in communications, we did not credit you with a 10% discount, as agreed。
We shall send you the correct invoice as soon as possible and make sure that such a mistake will not occur again。 Please accept my apologies for any inconvenience we have caused。
Your sincerely,
Peter Gibson
英文道歉信 篇3
尊敬的客人:
Dear Guests:
歡迎閣下蒞臨全新的XX華龍XX大酒店!
Welcome to Hualong Magnate Hotel, Shaoshan!
相信我們酒店按照五星級標(biāo)準(zhǔn)的.設(shè)計(jì)、設(shè)施及服務(wù),皆能迎合當(dāng)代商務(wù)及旅游人士的種種所需。然而,由于我們酒店正處于試營業(yè)中,有部分設(shè)施及服務(wù)項(xiàng)目不到位,屆時(shí)引起閣下不便之處,敬請諒解。
Our international 5-star standard designed facility and service will meet businessman or traveller’s demands. However, we feel very sorry for all the inconvenience due to some facility and service is still in soft-opening.
同時(shí),我們酒店管理層及全體員工將上下一心,當(dāng)竭盡全力盡快改善目前不盡理想之狀況,希望能為閣下的下次光臨提供更加完善及周到的服務(wù)而努力。
Meanwhile, our Chain of commands will try our best to amend the unideally situation and ceremoniously setting up, offer you more thoughtful consummate service.
此外,我們十分渴望得到閣下的一切意見,如蒙賜教,感激不盡,歡迎隨時(shí)直接與本職聯(lián)絡(luò)!我的電話號碼是:XXX(分機(jī))。
Furthermore, we are eager for getting your kindly comment. We’re very appreciated for your cooperation. Welcome contact with me directly. My telephone is 8XX9(ext.).
誠意致歉!
Sincerely apologize!
再次歡迎閣下的光臨!
Looking forward your next coming!
英文道歉信 篇4
因過失或疏忽做錯(cuò)了事,給別人帶來了麻煩或損失,發(fā)覺后要立即寫信給對方賠禮道歉,
這是一種禮貌。道歉信要寫得坦率,誠懇。
1、因未能踐約赴宴致歉unable to keep ones promise dear miss nancy,
much to my regret i was unable to keep my promise to attend your birthday party
last saturday, owing to the fact that my little son was suddenly taken ill early that
day.
hoping to see you soon.truly yours,
tom
親愛的南希小姐:
小兒上周六突然生病,因此未能應(yīng)約赴生日宴,殊覺抱歉,希原諒,再見。
英文道歉信 篇5
Dear Anne,
Thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. Unfortunately, it is much to my regret that I cannot join you and your family, because I will be fully occupied then for an important exam coming the day after tomorrow.
I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time. Is it possible for you and me to have a private meeting afterward?
If so, please don't hesitate to drop me a line about your preferable date. I do long for a pleasant chat with you.
Please allow me to say sorry again.
Regards, Li Ming
譯文
親愛的安:
感謝你邀請我于明日晚上與你和你的'家人共進(jìn)午餐。可是,我非常遺憾地告訴你我無法赴約,因?yàn)槲覍⒚τ跍?zhǔn)備后天的一門重要考試。
錯(cuò)過了這么一個(gè)歡樂的聚會我深感遺憾,我希望你們能度過一個(gè)愉快的時(shí)光。
對了,在我考試后我們可以見一面么?如果可以的話請隨時(shí)給我打電話,我非常期待能和你愉快地聊天。
請?jiān)试S我再一次致歉。
您真誠的,李明
英文道歉信 篇6
Dear Kate:
Excuse me for my long delaying in returning to you your Robinson Crusoe which I read through with great interest.
I had finished reading the book and was about to return it when my cousin came to see me. Never having seen the book, She was so interested in it that I had to retain it longer.
However, I hope that in view of the additional delight thus afforded by your book, you will overlook my negligence in not returning it sooner.
Thanking you again for the loan.
Sincerely yours,
親愛的凱特:
對不起為我的.長延遲回到你魯賓遜漂流記,我以極大的興趣閱讀。
我已經(jīng)讀完了這本書,正要返回它,我的表弟來見我。從來沒有看過這本書,她非常感興趣,我必須保留它了。
然而,我希望針對提供的額外的喜悅從而你的書,你會忽略我的疏忽沒能提前返回。
再次感謝你的貸款。
謹(jǐn)致問候,
英文道歉信 篇7
Dear Ms Jeremy,
Thank you for your letter of 6 October. After supplying your restaurants for 5 years, I was extremely sorry to hear that the batch of bowls and forks which you received on 2 September was not of usual quality.
After careful investigation, we found that the cause of the problem was a faulty packing machine. It has now been repaired. I can promise you that this type of problem will not happen again.
According to the sales contract between us, we will, of course, replace your faulty delivery free of charge.
I would like to offer our apologies once again and thank you being an excellent customer.
Yours sincerely.
【英文道歉信】相關(guān)文章:
英文的道歉信08-06
英文道歉信06-13
英文道歉信07-05
英文道歉信07-05
道歉信英文10-25
【經(jīng)典】英文道歉信06-13
給老板的英文道歉信08-31
酒店英文道歉信09-01
酒店英文道歉信06-02
酒店的英文道歉信09-23